Sámij Girjjevuorkká
Sámiid girjerájus Saemiej Gärjahgåetie
Samernas bibliotek
GirjeGilkor

Muhtem sáme årrombájkke : bierggim ja barggo Oarjjevuonan 1940-1970
Komihåglistan är tom
Vis
Hylla
  • 305.8 945743 0 4844 [J]
Personnamn
Titel och upphov
  • Muhtem sáme årrombájkke : bierggim ja barggo Oarjjevuonan 1940-1970
Utgivning, distribution etc.
  • CàlliidLàgàdus, Kárásjohka : 2017
DDC klassifikationskod (Dewey Decimal Classification)
SAB klassifikationskod
Annan klassifikationskod
  • Mcs
Fysisk beskrivning
  • 136 s. : ill. ; 24 cm
Anmärkning: Allmän
  • På tittelsiden: Mánná dárbaj diehtet gut sån le, makkár fuolkkáj sån gullu ja gåsstå sån le
Anmärkning: Innehållsbeskrivning, sammanfattning
  • Girjjetjálle Mikal Urheim le riegádam 17. moarmesmánon 1932 badjegoaden Vuodnabadán, Oarjjevuonan. Sån sja aj åhpadiddje ja bargaj ienemus ájgev Måsken dalloj gå lij ánj danna skåvllå. Manemus niellja jage lij sån stáhtaspendiáhtta. Tjállet ulmutjij birra ma li viessum åvdep ájgij le degu båktet sijáv vaj vuojnnep makkára sij lidjin. Dat le degu niehko juohkka tjálle lunna gut hálijt dahkat dalusj bæjválasj sahte ulmutjijt viesso ja de vuosádallat gåktus sij li barggam vaj ietjasa ja lagámusáj hekkav li bierggim. Dát girjje le dal daj dålusj ulmutjij birra, gudi viessun dalloj ja dalloj ja gåktu sij viessun. Ienemusát giehtoduvvá sijáj bierggima ja bargo birra. Jagen lidjin ja vilá le jábe. Sámij jábe da li gáktsa, ja juohkka jáben galggá dat ja dat bargaduvvat vaj viessoga bierggiji hekkav ja viessu dálvev. Dát girjje dal galggá giehttot majt sij galggin dan ja dan jáben. Gåvvå åvddåbielen vuoset Vuodnabat sijdav nav gåk dat lij 1960-jagij álgon. Boka er skrevet på Lulesamisk.
Anmärkning: Språk
  • Lulesamisk text
Kronologisk term
  • 1940-1970
Term
Geografiskt namn
Indexterm - Okontrollerad
Personnamn
ISBN
  • 978-82-8263-245-4
*00002815cam 12200517 a 4500
*00113539
*00520171206160114.0
*007ta
*008171206s2017    no a   e |||||00| 0 smj|
*020  $a978-82-8263-245-4$qib.
*035  $a999920377394102201
*035  $a(SE-LIBR)22068483
*08204$a305.894574304844$223/swe
*0830 $a948.44392004945743$qNO-OsBAS$223/nor
*084  $aMcs$2kssb/8 (machine generated)
*1001 $aUrheim, Mikal,$d1932-$4aut$0(NO-TrBIB)90370244
*24510$aMuhtem sáme årrombájkke :$bbierggim ja barggo Oarjjevuonan 1940-1970 /$cMikal Urheim ; gåvvådåjmadiddje Erling Urheim
*260  $aKárásjohka :$bCàlliidLàgàdus,$c2017
*300  $a136 s. :$bill. ;$c24 cm
*336  $atext$btxt
*337  $aunmediated$bn
*338  $avolume$bnc
*500  $aPå tittelsiden: Mánná dárbaj diehtet gut sån le, makkár fuolkkáj sån gullu ja gåsstå sån le
*520  $aGirjjetjálle Mikal Urheim le riegádam 17. moarmesmánon 1932 badjegoaden Vuodnabadán, Oarjjevuonan. Sån sja aj åhpadiddje ja bargaj ienemus ájgev Måsken dalloj gå lij ánj danna skåvllå. Manemus niellja jage lij sån stáhtaspendiáhtta. Tjállet ulmutjij birra ma li viessum åvdep ájgij le degu båktet sijáv vaj vuojnnep makkára sij lidjin. Dat le degu niehko juohkka tjálle lunna gut hálijt dahkat dalusj bæjválasj sahte ulmutjijt viesso ja de vuosádallat gåktus sij li barggam vaj ietjasa ja lagámusáj hekkav li bierggim. Dát girjje le dal daj dålusj ulmutjij birra, gudi viessun dalloj ja dalloj ja gåktu sij viessun. Ienemusát giehtoduvvá sijáj bierggima ja bargo birra. Jagen lidjin ja vilá le jábe. Sámij jábe da li gáktsa, ja juohkka jáben galggá dat ja dat bargaduvvat vaj viessoga bierggiji hekkav ja viessu dálvev. Dát girjje dal galggá giehttot majt sij galggin dan ja dan jáben. Gåvvå åvddåbielen vuoset Vuodnabat sijdav nav gåk dat lij 1960-jagij álgon. Boka er skrevet på Lulesamisk.
*546  $aLulesamisk text
*648 7$a1940-1970$2sao
*650 7$aLulesamer$2sao$0161567
*650 7$aVardagsliv$2sao$0162101
*651 7$aNorge$zNordland$zTysfjord$2sao
*653  $aarbetsliv
*653  $arenskötsel
*653  $ajordbruk
*653  $afiske
*7001 $aUrheim, Erling,$d1959-$4pht
*852  $h305.8 945743 0 4844 [J]$lUrheim
*950  $6650$aSamer$wg$uLulesamer
*950  $6650$aLappar$uSamer
*950  $6650$aFolkgrupper och kulturer$wg$uSamer
^
Det finns inga omdömen till denna titeln.
Klicka här för att vara den första som skriver ett omdöme.
Vis
Sänd till
Ex.namnStatusFörfallodagTillhörHylla
Ex1Tillgängligt Samlingarna i Jåhkåmåhkke305.8 945743 0 4844 [J]
Ex2Tillgängligt Vuorkkágirjjevuorkká Vuorkagirjerajus Våarhkoe gärjagåetie Depåbiblioteket305.8 945743 0 4844 [J]
Ex3Tillgängligt Vuorkkágirjjevuorkká Vuorkagirjerajus Våarhkoe gärjagåetie Depåbiblioteket305.8 945743 0 4844 [J]