Sámij Girjjevuorkká
Sámiid girjerájus Saemiej Gärjahgåetie
Samernas bibliotek
GirjeGilkor

To`ben tääi´ben : ouddškooul tuõjjstõõllâmǩ́rjj
Komihåglistan är tom
Vis
Titel och upphov
  • To`ben tääi´ben : ouddškooul tuõjjstõõllâmǩ́rjj
Utgivning, distribution etc.
  • [Aanar] : Sää´mteğğ, 2015.
Upplaga
  • 1. teädldõk.
Fysisk beskrivning
  • 96 sivua : kuvitettu ; 30 cm
Anmärkning: Innehållsbeskrivning, sammanfattning
  • “Esikoululaisen puuhakirja” ilmestyi samaan aikaan kaikilla kolmella Suomessa puhutulla saamenkielellä. Kirjan ystävykset Eeʹled, Uábbee ja Sámmol kyläilevät toistensa kotiseuduilla ja kertovat toisilleen omaan kulttuuripiiriinsä kuuluvista asioista. Eeʹled on koltansaamenkielinen tyttö, Uabbee inarinsaamenkielinen tyttö ja Sámmol on pohjoisaamenkielinen poika. Kirjan tarinoiden lähtökohtana ovat saamelaisten kahdeksan vuodenaikaa töineen ja tapahtumineen. Kirjan johtoajatuksena on ollut, että Suomen kolme saamelaisryhmää elävät rinnakkain ja haluavat välittää rikasta kulttuuriperintöään ja perinnetietouttaan myös muille.
Anmärkning: Språk
  • Saamen kieli, koltansaame.
Term
Personnamn
ISBN
  • 978-952-441-316-9
*00001950cam a22003374i 4500
*00113064
*00520161222102334.0
*008160211s2015    fi |||| ||||||||||||sms||
*020  $a978-952-441-316-9
*035  $a(FI-MELINDA)009362414
*040  $bfin $erda
*041  $asms $asmi
*24500$aTo`ben tääi´ben : $bouddškooul tuõjjstõõllâmǩ́rjj / $cPetra Kuuva, Bigga-Helena Magga, Petter Morottaja, Tiina Sanila-Aikio ; kaart̓tõs: Sunna Kitti ; ǩiõlhuõll da jåårglâttmõõžž: Merja Fofonoff, Raija Lehtola da Tiina Sanila-Aikio.
*250  $a1. teädldõk.
*264 1$a[Aanar] : $bSää´mteğğ, $c2015.
*300  $a96 sivua : $bkuvitettu ; $c30 cm
*336  $ateksti $btxt $2rdacontent
*337  $akäytettävissä ilman laitetta $2rdamedia
*338  $anide $bnc $2rdacarrier
*5202 $a“Esikoululaisen puuhakirja” ilmestyi samaan aikaan kaikilla kolmella Suomessa puhutulla saamenkielellä. Kirjan ystävykset Eeʹled, Uábbee ja Sámmol kyläilevät toistensa kotiseuduilla ja kertovat toisilleen omaan kulttuuripiiriinsä kuuluvista asioista. Eeʹled on koltansaamenkielinen tyttö, Uabbee inarinsaamenkielinen tyttö ja Sámmol on pohjoisaamenkielinen poika. Kirjan tarinoiden lähtökohtana ovat saamelaisten kahdeksan vuodenaikaa töineen ja tapahtumineen. Kirjan johtoajatuksena on ollut, että Suomen kolme saamelaisryhmää elävät rinnakkain ja haluavat välittää rikasta kulttuuriperintöään ja perinnetietouttaan myös muille.
*546  $aSaamen kieli, koltansaame.
*650 7$apuuhakirjat$2ysa
*650 7$aesikouluikäiset$2ysa
*7001 $aKuuva, Petra,$ekirjoittaja.$0(FIN11)000175141
*7001 $aMagga, Bigga-Helena,$ekirjoittaja.
*7001 $aMorottaja, Petter,$ekirjoittaja.$0(FI-ASTERI-N)000147681
*7001 $aSanila-Aikio, Tiina,$ekirjoittaja, $ekääntäjä.
*7001 $aKitti, Sunna,$ekuvittaja.
*7001 $aFofonoff, Merja,$ekääntäjä.
*7001 $aLehtola, Raija,$ekääntäjä.
^
Det finns inga omdömen till denna titeln.
Klicka här för att vara den första som skriver ett omdöme.
Vis
Sänd till
Ex.namnStatusFörfallodagTillhörHylla
Ex1Under arbete Samlingarna i JåhkåmåhkkeF2017/8
Ex2Under arbete Vuorkkágirjjevuorkká Vuorkagirjerajus Våarhkoe gärjagåetie DepåbiblioteketF2018/2
Ex3Under arbete Vuorkagirjegeallir - DepåmagasinF2018/2